Für Gemeinden: Unterstützungsanzeige gemäss Art. 30 Zuständigkeitsgesetz (ZUG)

Sind Personen mit ausserkantonalem Wohnsitz auf sofortige Hilfe angewiesenen, so muss die Aufenthaltsgemeinde diese leisten (Art. 13 und 20 Abs. 2 ZUG).

Unterstützungsanzeige für Gemeinden gemäss Art. 30 Zuständigkeitsgesetz (ZUG)

Sind Personen mit ausserkantonalem Wohnsitz auf sofortige Hilfe angewiesenen, so muss die Aufenthaltsgemeinde diese leisten (Art. 13 und 20 Abs. 2 ZUG). Die in einem solchen Notfall unterstützende Aufenthaltsgemeinde kann die Kosten der Notfallhilfe sowie die Rückkehrkosten geltend machen (Art. 14 und 23 ZUG).

Formular UA2

Contatto

Zentrale Dienste

Modulo di contatto
Indirizzo
Zentrale Dienste
Neugasse 2
6301 Zug
Orari di apertura

Lunedi a Venerdi
08:00 - 11:45
13:30 - 17:00

Numero di telefono
+41 41 728 39 61