Zivil- und Strafrechtspflege
Die Gerichte und Ämter der Zivil- und Strafrechtspflege sind zuständig für die Beurteilung von Streitigkeiten zwischen Privatpersonen und für die Strafverfolgung bzw. die Beurteilung von Straffällen.
![Bild Aabachstrasse Bild Aabachstrasse](/.imaging/mte/zug-theme/cardS/dam/zg-ch/Organisation/Zivil--und-Strafrechtspflege/Bilder-Gerichtsgebäude-Aabachstrasse-001.jpg/jcr:content/Bilder%20Gerichtsgeb%C3%A4ude%20Aabachstrasse%20001.jpg 661w,
/.imaging/mte/zug-theme/cardM/dam/zg-ch/Organisation/Zivil--und-Strafrechtspflege/Bilder-Gerichtsgebäude-Aabachstrasse-001.jpg/jcr:content/Bilder%20Gerichtsgeb%C3%A4ude%20Aabachstrasse%20001.jpg 335w,
/.imaging/mte/zug-theme/cardL/dam/zg-ch/Organisation/Zivil--und-Strafrechtspflege/Bilder-Gerichtsgebäude-Aabachstrasse-001.jpg/jcr:content/Bilder%20Gerichtsgeb%C3%A4ude%20Aabachstrasse%20001.jpg 354w,)
Nouvelles
19 juin 2024
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Zuger Staatsanwaltschaft: Neue Leitende Oberstaatsanwältin per 1. Januar 2025
Das Obergericht ernennt Beatrice Kolvodouris Janett, Oberstaatsanwältin des Kantons Zug, per 1. Januar 2025 zur Leitenden Oberstaatsanwältin.
1 janv. 2024
INFORMATION
Konstituierung des Obergerichts ab 1. Januar 2024
Das Obergericht hat sich für den Rest der Amtsperiode 2019-2024 neu konstituiert.
18 sept. 2023
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Ergänzungswahlen Zuger Gerichte: Wahlvorschläge eingereicht
Am 26. November 2023 finden die Ergänzungswahlen für die beiden Vakanzen an den Zuger Gerichten statt. Zwei Personen kandidieren für das Verwaltungsgericht, eine Personen für das Kantonsgericht.