Monument Inventory and Contributions
We maintain an inventory of monuments and keep the list of protected and valuable properties updated. We also assess whether properties are worthy of preservation and determine which construction projects related to monuments are eligible for funding.
Auszeichnung für den Umbau des denkmalgeschützten Hauses Seestrasse 1 in Zug
Auszeichnung für den Umbau des denkmalgeschützten Hauses Seestrasse 1 in Zug
Das Haus Seestrasse 1 in der Zuger Altstadt wurde von der Architekturzeitschrift «Hochparterre» mit einem «Silbernen Hasen» prämiert. Die Auszeichnung steht für die sorgfältige Sanierung des komplexen Gebäudes, in dem sich Zeitschichten aus mehreren Jahrhunderten überlagern. Sein Kernbau wurde 1467 in einer Bohlenständerkonstruktion errichtet.
Das Amt für Denkmalpflege und Archäologie untersuchte vor und während des Umbaus das Haus und begleitete die Sanierung und Restaurierung.
Link zum Beitrag im Hochparterre: Die beste Architektur des Jahres (Video Ausschnitt 1:15 - 2:34)
Zeitungsartikel in der Zuger Zeitung zum Herunterladen:
Topics
With the following topics ...
- you'll gain an understanding of the work involved and find answers to the most frequently asked questions about monument preservation;
- you'll find everything you need to know about making structural alterations to a monument or designate a building as a protected structure;
- you can explore the options available for preserving monuments in the canton of Zug, and the importance of safeguarding cultural heritage.
Understanding historical monument preservation
FAQs historical monument preservation
Inventory and protection objects
Procedure for protection
Obtaining contributions
Understanding the protection of cultural property
Experience historical monument stories
Experience historical monument protection on site
Find publications on historical monument preservation
Search for documentation on historical monument preservation
Contact
Denkmalinventar und Beiträge
Monday to Friday 08:30 - 11:45 14:00 - 17:00
About us
We conduct scientific research to examine the artistic and cultural-historical importance of monuments. This enables us to professionally and clearly assess the preservation value of a structure or building for all stakeholders. Our work also provides valuable insights for planned or completed construction projects. We collaborate with the Heritage Preservation Department to obtain financial support for projects involving listed buildings.
The National Heritage Protection Department collaborates with the civil defense organizations and the fire brigade and plans precautionary measures to protect or rescue important cultural assets in the event of a disaster or war.
Team
Franziska Kaiser
lic. phil.
Head of Department/Deputy Head of Office
Hofstrasse 15
6300 Zug
+41 41 594 42 61
Franziska.Kaiser@zg.ch
Saskia Roth
Dr. phil.
Research Assistant/Deputy Head of Department
Hofstrasse 15
6300 Zug
+41 41 594 39 77
Saskia.Roth@zg.ch
Christine Baumgartner
M. A.
Research Assistant
Hofstrasse 15
6300 Zug
+41 41 594 48 32
Christine.Baumgartner@zg.ch
Anita Gisler
M. A.
Intern
Hofstrasse 15
6300 Zug
+41 41 594 27 58
Anita.Gisler@zg.ch
Lisa Konrad
M. A.
Research Assistant/Cultural Heritage Officer
Hofstrasse 15
6300 Zug
+41 41 594 59 71
Lisa.Konrad@zg.ch
Katrin Koyro
lic. phil.
Research Assistant
Hofstrasse 15
6300 Zug
+41 41 594 18 67
Katrin.Koyro@zg.ch
Katarzyna Spies
M. A.
Administrator
Hofstrasse 15
6300 Zug
+41 41 594 16 34
katarzyna.spies@zg.ch
News
Aug 26, 2024
PRESS RELEASE
Denkmaltage 2024
Am 7. und 8. September 2024 finden die Denkmaltage im Zeichen der Vernetzung statt.
Aug 30, 2023
PRESS RELEASE
Zuger Denkmaltage: erhalten, reparieren, transformieren
Wer Ressourcen schonen will, verleiht Gebäuden, Bauteilen und Materialien ein zweites Leben. Die Denkmaltage 2023 stellen unter dem Motto «Reparieren und Wiederverwenden» Techniken und Methoden in...
Mar 17, 2023
PRESS RELEASE
Vernissage Denkmaljournal Nr. 2 – Im Dialog über gebaute «Geschichte(n)»
Nach der gelungenen Lancierung des Denkmaljournals im vergangenen Jahr ist die Ausgabe 2023 parat. Das Journal präsentiert erneut aktuelle Sanierungsprojekte aus dem Kanton Zug, die vor Kurzem erfo...
