21.07.2024, MEDIENMITTEILUNG
124 / Menzingen: Ein Verletzter nach Brand auf Dachterrasse
Am Sonntagmorgen (21. Juli 2024) ist auf der Dachterrasse eines Mehrfamilienhauses ein Feuer ausgebrochen. Bei dem Versuch, den Brand zu löschen, wurde eine Person leicht verletzt.
Kurz nach 09:00 Uhr erreichte die Einsatzleitzentrale der Zuger Polizei ein Notruf, dass es auf der Dachterrasse eines Mehrfamilienhauses an der Alten Landstrasse in Menzingen brenne. Ein Bewohner begann bereits vor dem Eintreffen der umgehend aufgebotenen Einsatzkräfte damit, die Flammen zu bekämpfen. Den Angehörigen der Feuerwehren Menzingen und Neuheim sowie der Stützpunktfeuerwehr Zug (FFZ) gelang es rasch das Feuer vollständig zu löschen. Weiter entfernten sie Teile der Fassade, um letzte Glutnester beseitigen zu können.
Zum Zeitpunkt des Brandausbruchs befanden sich zwei Personen im Alter von 39 und 42 Jahren in der betroffenen Wohnung. Die Beiden konnten die Liegenschaft selbständig verlassen und wurden anschliessend durch den Rettungsdienst Zug vor Ort medizinisch untersucht. Ein 39-jähriger Mann zog sich bei der Bekämpfung des Feuers leichte Verletzungen zu. Er wurde ins Spital überführt.
Im Einsatz standen rund 60 Angehörige der Feuerwehren Menzingen, Neuheim und der Stützpunktfeuerwehr Zug (FFZ) sowie Mitarbeitende des Rettungsdienstes Zug und der Zuger Polizei.
![MM124_Menzingen_Ein Verletzter nach Brand auf Dachterrasse Ein Verletzter nach Brand auf Dachterrasse](/.imaging/mte/zug-theme/singleImageS/dam/zg-ch/Polizeinews/2024-ZUPO/7/MM124_Menzingen_Ein-Verletzter-nach-Brand-auf-Balkon.jpg/jcr:content/MM124_Menzingen_Ein%20Verletzter%20nach%20Brand%20auf%20Balkon.jpg 340w,
/.imaging/mte/zug-theme/singleImageM/dam/zg-ch/Polizeinews/2024-ZUPO/7/MM124_Menzingen_Ein-Verletzter-nach-Brand-auf-Balkon.jpg/jcr:content/MM124_Menzingen_Ein%20Verletzter%20nach%20Brand%20auf%20Balkon.jpg 462w,
/.imaging/mte/zug-theme/singleImageL/dam/zg-ch/Polizeinews/2024-ZUPO/7/MM124_Menzingen_Ein-Verletzter-nach-Brand-auf-Balkon.jpg/jcr:content/MM124_Menzingen_Ein%20Verletzter%20nach%20Brand%20auf%20Balkon.jpg 624w,)
Ein Verletzter nach Brand auf Dachterrasse