Krieg in der Ukraine: Informationen zuhanden der Zuger Schulen

Erklärungen zum Schulsystem in der Ukraine

Unter den Downloads finden Sie Erklärungen zum Schulsystem in der Ukraine.

Leitfaden für Lehrpersonen

Der Schulpsychologische Dienst hat einen Leitfaden für Lehrpersonen publiziert. Sie finden ihn auch bei den unten aufgeführten Downloads.

Zuger Schulsystem im Detail (Übersetzungshilfe)

Eine Übersetzung der Begriffe sowie die Bildungssystematik des «Zuger Schulsystems im Detail» in den Sprachen englisch, ukrainisch, russisch finden Sie bei den unten aufgeführten Downloads.

Fragen und Antworten zur obligatorischen Schulbildung in der Ukraine

Ein entsprechendes Dokument finden Sie bei den unten angefügten Downloads.

Fragen und Antworten zur obligatorischen Schulbildung
(Q & A – Ukraine AgS / Kanton Zug)

Ein entsprechendes Dokument finden Sie bei den unten angefügten Downloads.

Nützliche Links zur Situation in der Ukraine

Ein entsprechendes Dokument finden Sie bei den unten angefügten Downloads.

Für geflüchtete Menschen aus der Ukraine, Bewohner des Kantons Zug und Firmen des Kantons Zug hat die Staatskanzlei unter dem Link «Ukraine-​Hilfe» Informationen aufgeschaltet.

Bitte beachten Sie die unter «Downloads» angefügte Medienmitteilung «Massnahmen und Vorbereitungen des Zuger Regierungsrats in Bezug auf den Krieg in der Ukraine».

Ukraine - Engagement der PH Zug

In Absprache mit den gemeindlichen Schulen und der Bildungsdirektion hat die PH Zug Unterstützungsangebote, Materialien und Links für Schulen zusammengestellt.