Kantonsgericht

Am Kantonsgericht Zug amten derzeit zwölf Richterinnen und Richter sowie sechs Ersatzrichterinnen und -richter. Ihnen stehen vierzehn Gerichtsschreiberinnen und Gerichtsschreiber sowie vierzehn Sekretärinnen zur Seite.

Daniela Panico Peyer
lic.iur., Präsidentin
geb. 1971
Im Amt seit 2004

Pascal Stüdli
lic.iur., Vizepräsident
geb. 1972
Im Amt seit 2012

Philipp Sialm
lic.iur., Mitglied
geb. 1972
Im Amt seit 2014

Cyrill Moos
lic.iur., Mitglied
geb. 1980
Im Amt seit 2015

Carmela Frey
MLaw., Mitglied
geb. 1984
Im Amt seit 2017

Ruedi Ackermann
Dr.iur., Mitglied
geb. 1984
Im Amt seit 2021

Katja Heidelberger
MLaw, Mitglied
geb. 1988
Im Amt seit 2024

Corine Vogel
MLaw, Mitglied
geb. 1987
Im Amt seit 2025

Jeannine Berweger
MLaw, Mitglied
geb. 1988
Im Amt seit 2025

Martina Casutt
MLaw, Mitglied
geb. 1988
Im Amt seit 2025

Miriam Scherer
MLaw, Mitglied
geb. 1989
Im Amt seit 2025

Olivia Bühlmann
MLaw, Mitglied
geb. 1991
Im Amt seit 2025

Ersatzmitglieder

Priska Ineichen-Müller
lic.iur., Ersatzmitglied
geb. 1973
Im Amt seit 2001

Barbara Reichlin Radtke
lic.iur., Ersatzmitglied
geb. 1970
Im Amt seit 2009

Fabio Peduzzi
lic.iur., Ersatzmitglied
geb. 1972
Im Amt seit 2013

Felizia Huber Meier
lic.iur., Ersatzmitglied
geb. 1973
Im Amt seit 2016

Matthias Ebneter
lic.iur., Ersatzmitglied
geb. 1973
Im Amt seit 2019

Luzia Wenk
lic.iur., Ersatzmitglied
geb. 1962
Im Amt seit 2019

Bernadette Käppeli Huwiler
lic.iur., Kanzleivorsteherin

Wanda Schmid
MLaw, Gerichtsschreiberin

Pascal Sterchi
MLaw, Gerichtsschreiber

Petra Obrist
MLaw, Gerichtsschreiberin

Tanja Lötscher
MLaw, Gerichtsschreiberin

Nora Hurni
MLaw, Gerichtsschreiberin

Katrin Wismer
Dr.iur., Gerichtsschreiberin

Enea Laube
MLaw, Gerichtsschreiber

Céline Suter
MLaw, Gerichtsschreiberin

Jennifer Portmann
MLaw, Gerichtsschreiberin

Patricia Reichmuth
Dr.iur., Gerichtsschreiberin

Cécile Maag
MLaw, Gerichtsschreiberin

Kevin Schaub
MLaw, Gerichtsschreiber

Corina Fleury
MLaw, a.o. Gerichtsschreiberin

Caroline Schweizer
lic.iur., a.o. Gerichtsschreiberin
 

Nicolas Fuchs
MLaw, a.o. Gerichtsschreiber

Monica Schönenberger
Sachbearbeiterin Kanzlei

Claudia Arnold-Loher
Sachbearbeiterin Kanzlei

Edith Süess
Sachbearbeiterin Kanzlei

Barbara Sattler
Sachbearbeiterin Kanzlei

Tatjana Stiedl Puur
Sachbearbeiterin Kanzlei

Edina Becic
Sachbearbeiterin Kanzlei

Irene Zurfluh
Sachbearbeiterin Kanzlei

Nicole Räber
Sachbearbeiterin Kanzlei
 

Sibylle Fassbind
Sachbearbeiterin Kanzlei
 

Chiara Annen
Sachbearbeiterin Kanzlei

Lea Schmid
Sachbearbeiterin Kanzlei

Beatrice Locher
Sachbearbeiterin Kanzlei

Rebecca Jordi
Sachbearbeiterin Kanzlei

Das Zuger Kantonsgericht gliedert sich in drei Abteilungen. Jede Kantonsrichterin und jeder Kantonsrichter amtet zudem als Einzelrichterin oder Einzelrichter. Hinzu kommt die Geschäftsleitung, die für sämtliche administrativen Belange des Kantonsgerichts zuständig ist (soweit diese nicht durch Gesetz oder Verordnung einer anderen Behörde zugewiesen sind).

Die Abteilungen setzen sich zurzeit wie folgt zusammen:

Geschäftsleitung

Panico Peyer Daniela
Stüdli Pascal
Moos Cyrill
 

1. Abteilung
(ZGB; OR, insbesondere Werkvertragsrecht)

Ackermann Ruedi (Abteilungspräsident)
Panico Peyer Daniela
Berweger Jeannine
Casutt Martina

2. Abteilung
(OR, insbesondere Arbeitsrecht; Haftpflicht- und Privatversicherungsrecht)

Moos Cyrill (Abteilungspräsident)
Sialm Philipp
Heidelberger Katja

3. Abteilung
(OR, insbesondere Handelsrecht; SchKG)

Stüdli Pascal (Abteilungspräsident)
Frey Carmela
Vogel Corine
Scherer Miriam
Bühlmann Olivia

Medienmitteilung vom 9. Januar 2025

Mit Entscheid des Kantonsgerichts Zug EN 2022 2 vom 9. Januar 2025 wurde der Nord Stream 2 AG die definitive Nachlassstundung ausnahmsweise bis 9. Mai 2025 verlängert. Sodann wurde die Nord Stream 2 AG verpflichtet, innerhalb von 60 Tagen nach Erhalt dieses Entscheids sämtliche Kleingläubiger in voller Höhe zu befriedigen und dem Kantonsgericht Zug die entsprechenden Zahlungsbelege zukommen zu lassen; wird diese Frist nicht eingehalten, wird über die Nord Stream 2 AG ohne Ansetzung einer Nachfrist der Konkurs eröffnet. Die Transliq AG wird als definitive Sachwalterin beibehalten.

Medienmitteilung vom 6. März 2025

Mit Entscheid des Kantonsgerichts Zug EN 2022 2 vom 6. März 2025 wurde die mit Entscheid des Kantonsgerichts Zug EN 2022 2 vom 9. Januar 2025 angesetzte 60-tägige Frist zur Befriedigung sämtlicher Kleingläubiger und der Zustellung der entsprechenden Zahlungsbelege an das Kantonsgericht Zug gestützt auf das Gesuch der Sachwalterin vom 5. März 2025 bis zum 9. Mai 2025 erstreckt.

Medienmitteilung vom 9. Mai 2025

Mit Entscheid des Kantonsgerichts Zug EN 2022 2 vom 9. Mai 2025 wurde der zwischen der Nord Stream 2 AG und ihren Gläubigern abgeschlossene Nachlassvertrag (Dividendenvergleich) vom 30. April 2025 samt Anlage 1 und 2 gerichtlich bestätigt. Gemäss Art. 307 Abs. 1 SchKG kann der Entscheid über den Nachlassvertrag mit Beschwerde nach der ZPO angefochten werden. Gemäss Art. 307 Abs. 2 SchKG hat die Beschwerde aufschiebende Wirkung, sofern die Rechtsmittelinstanz nichts anderes verfügt. Da der Entscheid vom 9. Mai 2025 noch nicht vollstreckbar ist, erteilt das Kantonsgericht Zug keine weiteren Auskünfte zum Nachlassstundungsverfahren der Nord Stream 2 AG (vgl. Art. 308 Abs. 1 lit. b SchKG). 

Medienmitteilung vom 3. Juni 2025

Mit Entscheid des Kantonsgerichts Zug EN 2022 2 vom 9. Mai 2025 wurde der zwischen der Nord Stream 2 AG und ihren Gläubigern abgeschlossene Nachlassvertrag (Dividendenvergleich) vom 30. April 2025 samt Anlage 1 und 2 gerichtlich bestätigt. Dieser Entscheid ist vollstreckbar.


Medienmitteilung vom 8. September 2025

Die mit Entscheid vom 9. Januar 2025 angesetzte und mit Entscheid vom 9. Mai 2025 bis 9. September 2025 erstreckte Frist zur Befriedigung sämtlicher Kleingläubiger und der Zustellung der entsprechenden Zahlungsbelege an das Kantonsgericht Zug wird bis zum 9. Februar 2026 erstreckt. Die Gesuchstellerin und die Transliq AG werden angewiesen, die Sicherstellung der Forderungen der noch nicht befriedigten Kleingläubiger aufrechtzuerhalten und diese Forderungen bei Erfüllung der notwendigen Bedingungen auszubezahlen.

Mitteilung vom 3. September 2025

Der Entscheid über die Prozessvoraussetzungen in der Sache Asmania, Arif Pujianto, Mustaghfirin und Edi Mulyono gegen Holcim AG betreffend Persönlichkeitsschutz und Forderung wird schriftlich ergehen und zu gegebener Zeit auf der Webseite des Kantonsgerichts Zug publiziert.