Coordination center for planning and building applications
We at the Planning and Building Application Coordination Center support the municipalities with communal spatial planning and coordinate building applications that necessitate cantonal review. We are responsible for reviewing planning applications for buildings outside the building zones and for buildings that are within specified proximity to water bodies.

Topics
The links below are available in German only.
Kontakt
Amt für Raum und Verkehr
Aabachstrasse 5
6301 Zug
6301 Zug
Monday bis Friday
–
–
–
–
Saturday bis Sunday
geschlossen
geschlossen
Team
Susanna Etter
Abteilungsleiterin
Coordination center for planning and building applicationsAabachstrasse 5
6301 Zug
6301 Zug
Roberto Caruso
Projektleiter
Coordination center for planning and building applicationsAabachstrasse 5
6301 Zug
6301 Zug
Sabrina Castelli
Projektleiter/in
Coordination center for planning and building applicationsAabachstrasse 5
6301 Zug
6301 Zug
Lukas Kucera
Projektleiter
Coordination center for planning and building applicationsAabachstrasse 5
6301 Zug
6301 Zug
Reto Spiess
Projektleiter
Coordination center for planning and building applicationsAabachstrasse 5
6301 Zug
6301 Zug
Raphael Walker
Projektleiter
Coordination center for planning and building applicationsAabachstrasse 5
6301 Zug
6301 Zug
Responsibilities
