Civil And Criminal Law
Courts and civil and criminal justice agencies resolve disputes between individuals and prosecute and adjudicate criminal cases.
Organization chart
News
Sep 22, 2025
PRESS RELEASE
Voraussichtlich stille Wahl für ein Mitglied des Zuger Obergerichts
Innerhalb der Wahlanmeldefrist stellt sich eine Person zur Wahl. Es kommt daher bei der Ergänzungswahl für ein Mitglied des Obergerichts voraussichtlich zur stillen Wahl.
Dec 5, 2024
PRESS RELEASE
Konstituierung der Gerichte ab 1. Januar 2025
Die Gerichte haben sich vor Kurzem neu konstituiert und ihre Mitglieder sowie die Friedensrichterinnen und Friedensrichter vereidigt.
Jun 19, 2024
PRESS RELEASE
Zuger Staatsanwaltschaft: Neue Leitende Oberstaatsanwältin per 1. Januar 2025
Das Obergericht ernennt Beatrice Kolvodouris Janett, Oberstaatsanwältin des Kantons Zug, per 1. Januar 2025 zur Leitenden Oberstaatsanwältin.